Mini album, maximum love

Sinä päivänä kun Luoja teki sinut
hän ei muuta tehnytkään.
Heräs aikaisin, otti kynän käteen,
rupes siinä piirtämään.

Se kuva oli kaunis, oi ihme suorastaan;
muodon jumalaisen sait.
Kuvan viereen Hän merkkas, ettei suhun
päde kuolevaisten lait.

Päivä kului, mut hetkenkään lepoo
piirtäjä ei kaivannut.
Aivan niin kuin olis hurmoksessa ollut
mestari valmisti sut.

Niille jotka yhä epäilevät Luojaa
sanon vastaukseksi vaan,
että jos ne edes kerran näkis sinut,
kaikki rupeis uskomaan.

-Mariska-

My little big girl has my heart. Crate Paper has a piece of my heart. Together they make it skip a beat. This album was inspired by a Finnish song which lyrics are above. Freely translated they describe how the creation of a child is a master piece of art, something that is so divine and unique. Just as my darling daughter Pihla.

Tyttärelläni on pala sydämestäni. Niin on Crate Paperillakin. Yhdessä ne saa sydämen sykähtelemään ilosta. Tämän albumin inspiraationa oli Mestaripiirros-kappale. Ihana jumalainen olentohan tuo meidän Pihla on.

In each spread there is a picture of Pihla on her birthday accompanied by the amazing embellishments in the Chasing Dreams collection. I will let the pictures do the talk.

Jokaisella aukeamalla on kuva Pihlasta tämän syntymäpäivänä yhdessä ihanien Chasing Dreams-kokoelman koristeiden kanssa. Kuvat puhukoon puolestaan.















Together is my favorite

This layout brought out the best sides of this scrapbooking hobby! First of all I LOVE fussy cutting, it is both calming and therapeutic and also such a pretty way to construct a page. This paper by 1canoe2 from the Like For Ever Kit club's (RIP)  January kit was made for fussy cutting for sure!

Tämä skräppisivu toi tullessaan monta iloa ja syytä miksi skräppään. Ensinnäkin rakastan kuvioiden leikkaamista, se itsessään on rentouttavaa ja terapeuttista ja sivun rakentaminen leikatun kuvion ympärille on kivaa. Tämä 1canoe2:n paperi edesmenneen (:( ) Like For Ever kittiklubin tammikuun paketista oli ehdottomasti luotu leikkausta varten!

And the next best thing was that after I chose the paper I had to find a photo to match the colors. So I spent quite a while looking through photos which is always fun. I love that scrapbooking keeps taking me back to my photos and I may find an older photo that just has to be put on a layout. It's always awesome to go back down the memory lane, right?!

Toinen mahtava juttu tätä tehdessä oli se, kun paperin valittuani päätin etsiä kuvan, joka värimaailmaltaan sopii paperiin. Siinä vierähtikin sitten useampi hetki kuvia katsellen ja miten mahtavaa se olikaan! On ihan parasta, että skräppäysharrastus vie mut aina uudestaan valokuvien pariin ja sieltä saattaa löytyä ihania vanhoja kuvia, jotka on vaan ihan pakko saada skräpätä. Muistoihin uppoutuminen on aina mahtavaa, eikös vaan?!





Materials / materiaalit:
Paper / paperi : 1Canoe2 Hazelwood
Frame / kehys : Amy Tangerine
Embellishments / koristeet: Freckled Fawn